VALUES PER WEEK BY LOS ÑIRRES
WINTER 2008
WEEKS
June 14
July 5
August 2
September 6
Apartment
to July 5
to August 2
to September 6
to October 18
Half A Apt.
U$1.900
U$2.990
U$2.530
U$1.900
(Up to 6 Persons)

Weekly value by department includes: Accommodations, department equipped with sheets, towels, Refrigerator, Microwave, Crockery, Loza, daily service waiter, Right to Use Thermal Pool Club House and its own swimming pool. Access Casino Games Termas de Chillan for one day, Transfer regular schedule in Chillan / Spa / Chillan or design / Spa / Concepcion (only for ski week). Any move away from regular schedule will be charged. Not include TAX.

Daily rates: Application after consulting availability (dates with restrictions), weekly base rate plus 10%

Terms and Conditions: Rates per department expressed in U.S. dollars (U.S. $), subject to change without notice. NOT include tax Rates subject to policy reserves and operation Hotelera SA Somontur
VALUES PER PERSON BY LOS ÑIRRES FULL
WINTER 2008
WEEKS
June 14
July 5
August 2
September 6
Apartment
to July 5
to August 2
to September 6
to October 18
Half A Apt.
2 Persons
U$1.640
U$2.175
U$1950
U$1.640
3 Persons
U$1.330
U$1.680
U$1.530
U$1.330
4 Persons
U$1.160
U$1.430
U$1.330
U$1.160
5 Persons
U$1.070
U$1.280
U$1.1800
U$1.070
6 Persons
U$1.000
U$1.180
U$1.100
U$1.000
Weekly Value per person includes: Accommodations, department equipped with sheets, towels, Refrigerator, Microwave, Crockery, Loza Service, waiters daily breakfast and dinner at Club House, weekly ticket ski, Right to Use Thermal Pool Club House and Ñirres pool, Access Casino Games Termas de Chillan for one day, Transfer regular schedule in Chillan / Spa / Chillan or design / Spa / Concepcion (only for ski week). Any move away from regular schedule will be charged. Not include TAX.

Daily rates: Application after consulting availability (dates with restrictions), weekly base rate plus 10%

Terms and Conditions: Rates per person expressed in U.S. dollars (U.S. $), subject to change without notice. NOT include tax I.V.A. Rates subject to the policies and operation of Hotel reservations Somontur S.A
VALUES PER WEEK BY DEPARTMENT
WINTER 2008
WEEKS
June 14
July 5
August 2
September 6
Apartment
to July 5
to August 2
to September 6
to October 18
Standar Apt.
U$1.265
U$2.000
U$1.780
U$1.265
(Up to 4 Persons)
Half A Apt.
U$1.670
U$2.600
U$2.200
U$1.670
(Up to 5 Persons)
Half B Apt.
U$1.550
U$2.300
U$2.100
U$1.550
(Up to 5 Persons)
Weekly value by department includes: Accommodations, department equipped with sheets, towels, Refrigerator, Microwave, Crockery, Loza, daily service waiter, Right to Use Thermal Pool Club House and its own swimming pool. Access Casino Games Termas de Chillan, Transfer regular schedule in Chillan / Spa / Chillan or design / Spa / Concepcion (only for ski week). Any move away from regular schedule will be charged. Not include TAX.

Daily rates: Application after consulting availability (dates with restrictions), weekly base rate plus 10%

Terms and Conditions: Rates per department expressed in U.S. dollars (U.S. $), subject to change without notice. NOT include tax Rates subject to policy reserves and operation Hotelera SA Somontur
VALUES PER PERSON BY DEPARTMENT FULL
WINTER 2008
WEEKS
June 14
July 5
August 2
September 6
Apartment
to July 5
to August 2
to September 6
to October 18
Standar Apt.
2 Persons
U$1.330
U$1.680
U$1.580
U$1.330
3 Persons
U$1.100
U$1.350
U$1.280
U$1.100
4 Persons
U$1.100
U$1.180
U$1.130
U$1.000
Half A Apt.
2 Persons
U$1.530
U$1.980
U$1.780
U$1.530
3 Persons
U$1.240
U$1.550
U$1.430
U$1.240
4 Persons
U$1.100
U$1.330
U$1.230
U$1.100
5 Persons
U$1.020
U$1.200
U$1.130
U$1.020
6 Persons
U$960
U$1.110
U$1.060
U$960
Half B Apt.
2 Persons
U$1.430
U$1.830
U$1.730
U$1.460
3 Persons
U$1.200
U$1.480
U$1.370
U$1.200
4 Persons
U$1.070
U$1.260
U$1.200
U$1.070
5 Persons
U$990
U$1.140
U$1.100
U$990
Weekly Value per person includes: Accommodations, department equipped with sheets, towels, Refrigerator, Microwave, Crockery, Loza Service, waiters daily breakfast and dinner at Club House, weekly ticket ski, Right to Use Thermal Pool Club House and Ñirres pool, Access Casino Games Termas de Chillan, Transfer regular schedule in Chillan / Spa / Chillan or design / Spa / Concepcion (only for ski week). Any move away from regular schedule will be charged. Not include TAX.

Daily rates: Application after consulting availability (dates with restrictions), weekly base rate plus 10%

Terms and Conditions: Rates per person expressed in U.S. dollars (U.S. $), subject to change without notice. NOT include tax I.V.A. Rates subject to the policies and operation of Hotel reservations Somontur S.A